新書發(fā)布由社科院文學研究所書記、《文學遺產》主編劉躍進主持。專家研討會由社科院民族文學研究所副所長、中國神話學會秘書長尹虎彬主持。中國社會科學院文學所所長、《文學評論》主編陸建德致歡迎詞。陸所長對前來參會的各位嘉賓表示熱烈歡迎,祝賀“神話學文庫”新書發(fā)布。陸所長說,看到17種的“神話學文庫”感到很震撼,不僅僅為品種數(shù)量震撼,更震撼于葉舒憲先生三十年孜孜于神話學研究的成果和質量。陸所長認為,“神話學文庫”不僅繼承我國的神話研究傳統(tǒng),還積極引進世界學界神話考古學方面的各種材料,有望推進整個學科的發(fā)展。
上海交通大學人文學院院長王杰教授給會議發(fā)來了賀信,在賀信中王杰院長說,“神話學文庫”主編葉舒憲教授勤精言思,積三十年的研究成果,打破傳統(tǒng)研究范式局限,將神話提升到人類文化基因和民族集體夢想載體的高度。神話不僅是我們賴以生存的智慧源泉和文化創(chuàng)意資源,更結合科技整合視野與理論探索成為文明探源不可忽視的獨特門徑。因此,“神話學文庫”出版不僅給國內人文學科研究注入新視野、新資源,更新和拓展現(xiàn)行教育體制和教學內容知識構成,而且促成研究格局和研究視野的轉變,有利引領和推進中國人文社科的發(fā)展,提升其在國際學界的地位和影響。
出版總社劉東風社長在發(fā)言時首先感謝各位專家、各位作者以及各學術支持單位對“神話學文庫”出版的支持。劉社長說,“神話學文庫”承載著陜西師大出版總社國家項目夢、精品夢、品牌夢。出版總社為國家項目做努力、做服務,這是一種擔當,一種榮光。劉社長介紹了出版總社承擔的各類基金出版項目的情況,并說“神話學文庫”是總社完成的第一個國家出版基金項目,意義非凡。劉社長表示,總社將繼續(xù)努力,按照整體規(guī)劃,將“神話學文庫”由17種出版到30種甚至50種,使總社成為神話學、文學人類學圖書的出版基地和服務中心。
人文分社馮曉立社長介紹了“神話學文庫”的內容和出版價值。馮社長表示,神話學的研究往前走,“神話學文庫”也會跟著往前走,要力爭把“神話學文庫”做成中國的品牌,做成一個大學科的品牌。
“神話學文庫”主編、社科院比較文學研究中心主任、中國神話學會會長葉舒憲教授介紹,國家社科基金重大招標項目“中國文學人類學理論與方法研究”階段性成果“神話學文庫”的出版,是以神話概念重新貫通整合文學、哲學、心理學、宗教學、歷史學、考古學和人類學等人文領域的重要研究成果,將神話學的研究視角引入中華文明探源系統(tǒng)工程,進而解讀文化軟實力密碼,對本土神話學的文化產業(yè)推動將產生深遠影響。在向與會嘉賓介紹了“文庫”的來龍去脈時,葉舒憲教授表示,“神話學文庫”一是要面對文學的神話,二要告訴大家神話不是屬于文學的,神話的概念要比文學大得多。希望能使神話研究從原來純粹的文學視角進入文化的源頭視角。
“文庫”作者之一、北京師范大學文學院教授楊利慧,“文庫”譯者之一、社科院文學所研究員戶曉輝在發(fā)言中還特別提到,在與我社的合作中非常感動。楊教授表示自己出版了好多書,但還沒有發(fā)現(xiàn)合作過的出版社編輯像陜師大出版社的編輯這樣精心與負責。楊利慧說,“有這么認真負責的編輯隊伍,我相信陜西師大出版社是非常優(yōu)秀的出版社。因為我的這兩本書,我信賴陜西師大出版社,我愿意把書放在陜西師大出版社出版。如果葉舒憲老師繼續(xù)編輯‘文庫’第二輯第三輯,我也愿意繼續(xù)參與這套書的撰寫?!睉魰暂x舉例說在具體的圖書編校中,編輯發(fā)現(xiàn)了原著者弗雷澤的筆誤,讓他非常佩服陜西師大出版社的編校能力。
與會專家紛紛高度評價“神話學文庫”。新書發(fā)布與專家研討會在近四個小時后圓滿結束。
作為“十二五”國家重點圖書出版規(guī)劃項目、國家出版基金項目和國家社科基金重大招標項目“中國文學人類學理論與方法研究” 階段性成果,“神話學文庫”第一輯包括《神話—原型批評》《結構主義神話學》《文化符號學——大小傳統(tǒng)新視野》等17個品種18冊書,近700萬字,包括翻譯著作8種,原創(chuàng)著作9種。學者評價,“神話學文庫”面世將使更多的人重視和了解本土神話脈絡體系,發(fā)現(xiàn)其中的文化基因和思維編碼的符號價值,讓本土神話資源打造學術深度與更多市場效應的文化產品。