2022年新春來(lái)臨之際，《中國(guó)出版?zhèn)髅缴虉?bào)》視頻號(hào)推出了社長(zhǎng)總編輯薦書(shū)，總社社長(zhǎng)劉東風(fēng)向廣大讀者推薦了我社新書(shū)《中國(guó)童話》。

　　美國(guó)的菲爾德女士將她1873年到1889年在廣東潮汕地區(qū)采錄的四十則民間故事，用幾個(gè)虛構(gòu)的人物串聯(lián)成書(shū)，再加上當(dāng)?shù)禺?huà)家繪制的二十多幅插圖，于1893年以《中國(guó)夜譚》為名在國(guó)外首次出版。我社2021年7月出版的《中國(guó)童話》即根據(jù)此書(shū)第二版同名圖書(shū)譯出。

　　這是第一本以現(xiàn)代田野作業(yè)方式采輯的中國(guó)民間故事集，保存了珍貴的第一手地域民間口頭敘事材料。借由此書(shū)可以窺見(jiàn)中國(guó)民眾充滿奇趣想象與現(xiàn)實(shí)認(rèn)知的生活世界。

　　該書(shū)是“十三五”國(guó)家重點(diǎn)圖書(shū)出版規(guī)劃項(xiàng)目、國(guó)家出版基金項(xiàng)目“海外藏中國(guó)民俗文化珍稀文獻(xiàn)”叢書(shū)的一種。叢書(shū)是我社與中山大學(xué)王霄冰教授研究團(tuán)隊(duì)合作策劃推出的中華民俗海外遺珍傳承搶救性出版項(xiàng)目，第一批共16種，其大量珍貴的圖片、文獻(xiàn)以及真實(shí)鮮活的紀(jì)實(shí)文字，堪稱一部五彩斑斕的中華民族文化史冊(cè)。

編輯：李宣儀 / 審核：王笑一